„km“: abbreviation kmabbreviation | Abkürzung abk (= kilometer) (= kilometreespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) km km km km
„km“: Abkürzung kmAbkürzung | abbreviation abk (= Kilometer) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) km km km km
„Laufleistung“: Femininum LaufleistungFemininum | feminine f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) useful life (useful) life Laufleistung Auto | automobilesAUTO Laufleistung Auto | automobilesAUTO exemples Laufleistungen von mehr als 500.000 km haben von Motoren cover more than 300,000 miles (without needing an overhaul) Laufleistungen von mehr als 500.000 km haben von Motoren
„einnetzen“: intransitives Verb einnetzenintransitives Verb | intransitive verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) to score to score einnetzen Sport | sportsSPORT umgangssprachlich | familiar, informalumg einnetzen Sport | sportsSPORT umgangssprachlich | familiar, informalumg exemples der Stürmer hat zum 1:0 eingenetzt the striker scored to make it 1:0 der Stürmer hat zum 1:0 eingenetzt „einnetzen“: transitives Verb einnetzentransitives Verb | transitive verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) to put the ball in the net exemples den Ball einnetzen Sport | sportsSPORT umgangssprachlich | familiar, informalumg to put the ball in the net den Ball einnetzen Sport | sportsSPORT umgangssprachlich | familiar, informalumg
„Sahnehäubchen“: Neutrum SahnehäubchenNeutrum | neuter n Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) small cream topping icing on the cake, crowning glory (small) cream topping Sahnehäubchen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Sahnehäubchen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR icing on the cake Sahnehäubchen umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig crowning glory Sahnehäubchen umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Sahnehäubchen umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig exemples als besonderes Sahnehäubchen erzielte er das letzte Tor zum 6:0 the crowning moment was when he scored the final goal to make it 6-0 als besonderes Sahnehäubchen erzielte er das letzte Tor zum 6:0
„absolute pressure“: noun absolute pressurenoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Absolutdruck Absolutdruckmasculine | Maskulinum m absolute pressure physics | PhysikPHYS absolute pressure physics | PhysikPHYS exemples absolute pressure 735.5 mm mercury at 0°C absoluter Druck von 735,5 mm Quecksilbersäule bei 0° C absolute pressure 735.5 mm mercury at 0°C
„kurvenreich“: Adjektiv kurvenreichAdjektiv | adjective adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) winding, full of twists and turns, full of curves curvaceous, shapely full of curves (oder | orod bends) kurvenreich Straße etc winding kurvenreich Straße etc full of twists and turns kurvenreich Straße etc kurvenreich Straße etc exemples „kurvenreiche Strecke auf 3 km“ Warnschild “bends for 3 km” „kurvenreiche Strecke auf 3 km“ Warnschild die Strecke war sehr kurvenreich the road had a lot of bends die Strecke war sehr kurvenreich curvaceous kurvenreich Figur figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg shapely kurvenreich Figur figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg kurvenreich Figur figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
„abregeln“: transitives Verb abregelntransitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) a speed limiter is activated at 250 km/h exemples der Motor [das Triebwerk] wird bei 250 km/h abgeregelt a speed limiter is activated at 250 km/h der Motor [das Triebwerk] wird bei 250 km/h abgeregelt
„km/h“ km/h, kmphabbreviation | Abkürzung abk (= kilometres per hour) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) km/h km/h km/h km/h
„Eckenverhältnis“: Neutrum EckenverhältnisNeutrum | neuter n Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) corners cornersPlural | plural pl Eckenverhältnis Sport | sportsSPORT Eckenverhältnis Sport | sportsSPORT exemples Eckenverhältnis 0:3 corners 0:3 Eckenverhältnis 0:3 das Eckenverhältnis war 8:3 für unsere Mannschaft our team won 8 corners to the opposition’s 3 das Eckenverhältnis war 8:3 für unsere Mannschaft wir haben das Eckenverhältnis gewonnen we won more corners than the opposition wir haben das Eckenverhältnis gewonnen